Mac miniの外部SSDを実質的なデータストレージにしています。
WindowsPCと共有するため、定期的にSSDを外してPCにつなぎバックアップを取っていましたが、最近はデータ転送速度がかなり遅くなっていました。
調べてみるとSSDのexFATフォーマットが問題であることが判明し、MacOS拡張に変更してLAN接続からSMBで転送してみました。
その結果、平均ファイルサイズが10KB以下の場合は改善が認められず、結局HDDをMac miniにつないで都度バックアップを取ることにしました。
LAN接続(1Gbps)に期待したものの、この遅さでは仮に10Gbps回線でつながったとしても問題外です。