macOSアプリを削除してもApp Storeからインストールできない / ゴミ箱を空にする

macOSアプリが要アップデートになっていたのでボタンを押すとアップデートに失敗しました。

アプリを削除しても、ボタンはアップデート表示のままです。

この場合、ゴミ箱を空にしないとアプリが削除されたとは認識されません。

ゴミ箱を空にすると、アップデートボタンがダウンロードボタン(雲マーク)に代わりインストールできるようになります。